礼拜天早上去 Tim Hortons 吃早餐，然后去附近的排球馆打球和带婷婷出去户外运动。这是在 Yonge St 上其中一栋 condo 前面.

Daisy on the left, Nan and Lydia on the right.

多管闲事的鸵鸟, African Safari Park.

婷婷今天两岁生日 (2008.9.18), 很多朋友来，送了婷婷很多礼物。这是周扬给婷婷梳头发，后面是孙义，右边是他们的儿子嘟嘟。

iPhone 3G 里有不少有趣的互动软件可以让婷婷玩几分钟。